digital signal أمثلة على

• But, like, one of the digital signal processors-- it's not broken.
  لكن هناك جهاز مُجهز بإشارات رقمية لم يُكسر
• They're scrambling digital signals from every conceivable angle!
  أنهم يغيرون معالم الإشارات الرقمية من كل زاوية ممكنة
• Digital signal processors are another example.
  كما تعد وحدات معالجة الإشارات الرقمية مثالاً آخر على ذلك.
• Their resistance to noise represents a key advantage of digital signals over analog signals.
  ومقاومتها للضوضاء تمثل ميزة رئيسية للإشارات الرقمية على الإشارات التناظرية.
• A voice engine or a digital signal processor (DSP) to process RTP messages.
  صوت المحرك أو معالج إشارة رقمية لعملية آر تي بي للرسائل.
• The NAB did oppose offering new distant signals if a digital signal was available.
  وناب لم يعارض تقديم إشارات جديدة بعيدة إشارة رقمية إذا كانت متوفرة.
• The boxes on the lines allow the Machine's digital signals to travel in that space.
  الصناديق الموجودة على الخطوط تسمح للإشارات الرقمية للآلة من الانتقال خلال تلك المساحة
• A watermark is embedded into a digital signal at each point of distribution.
  يتم تضمين العلامة المائية في الإشارة رقمية في كل نقطة من نقاط توزيع المنتج .
• This is different from digital recording where digital signals are quantized and represented as discrete numbers.
  وهذا مختلف عن التسجيل الرقمي حيت تكون الاشارات الرقمية ممثلة كأرقام متقطعة.
• Digital signal conditioning in process control means finding a way to represent analog process information in digital format.
  ويعني التحكم بإيجاد طريقة لتمثيل معلومات العملية التناظرية في شكل رقمي.
• Recording digital signals is generally a straightforward capture of the binary MPEG data being received.
  الإشارات الرقمية المسجله هي عموما التقاط مباشر لبيانات إم بي إي جي الثنائية التي تم استقبالها.
• In a digital channel model, the transmitted message is modelled as a digital signal at a certain protocol layer.
  في نموذج القناة الرقمية، يجري نمذجة الرسالة المُرسلة على شكل إشارة رقميّة بحسب أحد بروتوكولات الاتصالات.
• It converts digital signals into analog and we need it to send the update from this computer to the control room.
  إنّها تحوّل الإشارات الرقمية إلى إشارات تناظرية... ونحتاجها لإرسال التحديث من هذا الحاسوب إلى غرفة التحكم.
• On the other hand, unless the additive noise disturbance exceeds a certain threshold, the information contained in digital signals will remain intact.
  ومن ناحية أخرى، ما لم يتجاوز اضطراب الضوضاء المضافة عتبة معينة، تظل المعلومات الواردة في الإشارات الرقمية سليمة.
• In electronics, a comparator is a device that compares two voltages or currents and outputs a digital signal indicating which is larger.
  في مجال الالكترونيات، المقارن هو جهازٌ يقارن بين اثنين من التيارات أو الجهود و يخرج إشاراتٍ رقمية تشير للأكبر من بين الاثنين.
• The invention of the carbon microphone, transmitters, digital signal processing chip or DSP, and the development of computer technology helped transform the hearing aid to its present form.
  ساعد اختراع ميكرفون الكربون، النواقل، معالج الاشارات الرقمي وتطوير تكنولوجيا الكمبيوتر إلى تحويل مساعدات السمع بالشكل التي هي عليه الان.
• The development of integrated circuits allowed further improvement of the capabilities of wearable aids, including implementation of digital signal processing techniques and programmability for the individual user's needs.
  تطوير الدوائر المتكاملة سمحت بتحسين قدرات هذه السماعات، بما في ذلك تنفيذ تقنيات معالجة الاشارات الرقمية والبرمجة لتلبية حاجات المستخدم الفردية.
• The signals are usually processed in a digital representation, so speech processing can be regarded as a special case of digital signal processing, applied to speech signals.
  عادة ما تتم معالجة الإشارات في تمثيلها الرقمي، لذلك يمكن اعتبار معالجة الكلام كحالة خاصة من معالجة الإشارات الرقمية، وتطبيقها على إشارة الكلام.
• Originally all broadcasting was composed of analog signals using analog transmission techniques but in the 2000s, broadcasters have switched to digital signals using digital transmission.
  كان البث كله في البداية يتألف من إشارات تماثلية يتم بثها باستخدام تقنيات الإرسال التماثلي، ومؤخرًا تحولت الهيئات الإذاعية إلى الإشارات الرقمية باستخدام الإرسال الرقمي.
• Different antennas would give different multi-path propagation (echo) signatures, making it possible for digital signal processing techniques to separate different signals from each other.
  فإن أنتيناس مختلفة يمكن ان تعطي توقيعات انتشار متعددة المسيرات وهذا يمكن التقنيات التي تستخدم الاشارات الرقميه ان تفصل هذه الاشارات وتقسمها بين بعضها البعض .